How do I receive the kit?Como recebo o kit?
Right after payment you get an email from Hotmart with access to your member area, where you download the PDF and the Word file. You can come back anytime through "My account" on this site.
Logo após o pagamento você recebe um e-mail da Hotmart com o acesso à sua área de membros, onde baixa o PDF e o Word. Você pode voltar quando quiser pelo botão "Minha área" aqui no site.
Can I print and share it with my team?Posso imprimir e usar com a minha equipe?
Yes. You may print and copy it as many times as you need to deliver the talks inside your company. Reselling or distributing the file is not allowed.
Sim. Você pode imprimir e copiar quantas vezes precisar para aplicar os DDS dentro da sua empresa. Só não é permitido revender ou distribuir o arquivo.
I'm not in Brazil. Does it still work?Serve para outros setores além de mineração?
Yes. The hazards and controls are universal and the kit references ISO 45001, ISO 14001 and ILO C176. Brazilian NRs are cited as the source; outside Brazil, apply the equivalent local requirements. The Word file lets you adjust anything.
Vários temas valem para qualquer operação pesada (bloqueio, altura, içamento, EPI, emergência). Kits específicos para construção civil, siderurgia e outros setores estão a caminho.
Who wrote the content?Quem escreveu o conteúdo?
Praeva HSE turns 20+ years of field experience in mining, steel, heavy equipment and construction into practical tools. The kit was technically reviewed by an Occupational Safety Engineer.
A Praeva HSE transforma mais de 20 anos de experiência de campo em mineração, siderurgia, equipamentos pesados e construção civil em ferramentas práticas. O kit tem revisão técnica de Engenheiro de Segurança do Trabalho.
What if it's not for me?E se não for o que eu esperava?
You have a 15-day guarantee. Ask for a refund through Hotmart and you get your money back, no questions asked.
Você tem 7 dias de garantia. Peça o reembolso pela Hotmart e recebe o valor de volta, sem burocracia.
